Пять лет спустя после событий фильма «Испанка» мы снова встречаем Ксавье — теперь ему уже тридцать, и он всё так же не может определиться, что для него значит настоящая любовь. После возвращения из Барселоны герой оказывается в постоянных разъездах между Парижем, Лондоном и Санкт-Петербургом, и на каждом новом месте его ждут новые романтические встречи, старые знакомства и неожиданные повороты...
Работа австрийского режиссера Михаэля Ханеке, который мастерски выводит на поверхность скрытые тревоги и конфликты современного среднего класса, не оставляет зрителю права на спокойное наблюдение за сюжетом. Главный герой — Жорж Лоран, женатый литературный критик, отец подростка, который живет в уютном парижском доме и уверен, что его жизнь полностью под контролем.