Габриэль — мать-одиночка, которая привыкла решать все проблемы самостоятельно, пока не узнает, что ее 17-летняя дочь Клэр беременна. Отец ребенка, молодой Саймон, отказывается брать на себя ответственность за будущее своей семьи, и Габриэль решает лично поговорить с его отцом — Анжем, состоявшимся мужчиной, который раньше вообще не был в курсе существования внука, которого ему готовят.
Две небольшие французские деревушки, Шармвиль и Верхний Шармвиль, разделены всего несколькими километрами, но между ними тянется многолетнее соперничество, которое затрагивает буквально все сферы жизни местных жителей. Верхний Шармвиль расположен на склоне горы, там всегда лежит снег, приезжают горнолыжники, а среди местных много обеспеченных людей.