История разворачивается летом 1994 года, когда 16-летняя Элена, типичная подростковая бунтарка начала 90-х, которая посвящает все свободное время альбомам «Нирваны» и открыто противостоит всем устоям, которые кажутся ей несправедливыми, вынуждена проводить каникулы с родителями в скромном кемпинге на адриатическом побережье.
