Зоя Ло — автор популярных научно-популярных книг по квантовой физике, которая сама столкнулась с явлением, которое раньше изучала только на бумаге. У женщины неизлечимое заболевание, которое каждую неделю приводит её к порогу смерти, а после она возвращается в точку старта — больничную койку, откуда её забирает семья.
Ион и Илие — два обычных парня из промозглого румынского городка, которые устали от серых будней и низких зарплат, как и многие их сверстники. Как и полагается молодым людям, которые мечтают о быстром успехе, они решают последовать за популярным мифом об американской мечте, и зимой отправляются в Майами, рассчитывая на быстрые и легкие деньги, которые, по их представлениям, там можно...