Десятилетний Артур не знает, как спасти дом бабушки, который хотят отобрать за долги: взрослые не могут ему помочь, а все его попытки найти выход заканчиваются ничем. Единственная надежда — старые рассказы деда о стране минипутов, крохотных волшебных существ, живущих в саду у дома, и о спрятанных там несметных сокровищах, которые могут покрыть все долги семьи.
Легкая приключенческая комедия, снятая в сотрудничестве польских, французских и тунисских кинематографистов, сочетает морские приключения с искрометным юмором и романтической линией. В центре истории — два пирата с совершенно разным характером и опытом: старый морской волк Рэд, который видел в своей жизни немало крутых поворотов, и юный новичок Жан-Батист, прозванный Лягушонком, который только...