Действие шведского криминального триллера разворачивается в суровом северном регионе Норботтен, где жизнь местных жителей тесно связана с охотой и лесными просторами. Главный герой — стокгольмский полицейский Эрик Бекстрём, который после долгой службы в столице возвращается на родину, чтобы работать в небольшом местном отделении и присматривать за младшим братом Лейфом.
