Сериал, снятый по мотивам подлинных дневников Энн Листер, стал одним из главных культурных хитов BBC последних лет и получил широкое признание у зрителей по всему миру. Действие разворачивается в 1830-х годах в Йоркшире, куда после долгих путешествий по Европе возвращается тридцатилетняя аристократка Энн Листер.
Кара работает в обычной лондонской конторе, общается с небольшим кругом коллег и не стремится выходить за рамки привычного уклада, который кажется ей безопасным и предсказуемым. Она не любит лишнего внимания, не ходит на вечеринки и редко отказывается от планов, которые уже успела составить, пока однажды на корпоративе не встречает Джея — парня с харизматичной улыбкой, свободным взглядом на...